Компания senseFly, чьи беспилотники мы успешно продаем в России, объявила о смене названия квадрокомтера eXom. Теперь он называется albris

История маркетинга знает немало случаев, когда имя продукта или даже целой компании приходилось менять при выходе на международный рынок – название бренда далеко не всегда воспринимается однозначно на другом языке. Хрестоматийный пример – провал продаж Мицубиси Паджеро в странах Латинской Америки по причине того, что с испанского pajero переводится не слишком красиво.

Швейцарские коллеги не признались, но прозрачно намекнули, что инициатива переименования eXom исходила не от них, а от дистрибьютора в одной из европейских стран. Теперь квадрокоптер от компании senseFly носит загадочное имя albris. Будем надеяться, что оно станет залогом успешных продаж не только в Европе, но и в России